Sometimes it’s good when a car maker doesn’t futz too much with its designs, if the original was well executed. Such is the case with Volkswagen’s Atlas, a mid-size crossover it makes at its ...