Changes come after Audubon paused much steeper price hikes unveiled in late November after widespread outrage.