An updated map showing the states affected by a deadly listeria outbreak has just been published by health authorities. Numerous cheese products distributed throughout the United States and Canada ...