Chris Brown and Kevin McCall once had the kind of creative chemistry that defined an era. Their early 2010s collaborations, including the chart-topping hit “Deuces,” helped shape Brown’s comeback ...