Les chiens ne font pas des chats - roughly pronounced lay she-ahn nuh fohn pah day shah - is an old-school French expression that is still in use today, though more likely by members of the older ...