In the CNBC Make It Book Club pick "The Unspoken Rules," author Gorick Ng wants to "demystify the unspoken rules for everybody" and level the playing field.