A trained volcano scientist, a nonprofit founder, a 35-year-old queer woman: Jess Phoenix's campaign for Congress in southern California illustrates the difficulties outsider candidates have--and the ...