Before finding refuge in suburban Virginia, Anya and Lera faced personal peril and growing political repression in Vladimir Putin’s Russia—and risked everything for love. On a freezing day in January ...