Nearly 6 million viewers tuned into Saturday Night Live on Oct. 12 to watch Ariana Grande impersonate Celine Dion and Jennifer Coolidge, remix Sabrina Carpenter’s “Espresso” into an unhinged ...