In the middle of a manicured grassy lawn, juxtaposed against a classic shingle-style house in Sagaponack, a village in New York’s Southampton, stands a sleek, cantilevered pink pool house that blurs ...