Fortnite has attempted to elevate itself beyond just a cartoonish, battle royale game by incorporating elements of pop culture into its universe ever since the game took off in 2018. First there was ...