To figure out whether two Pokémon are compatible, talk to Pokémon after you have given them to the Day Care Center. If you receive one of the following three messages after the sentence "It's Pokémon ...
Some results have been hidden because they may be inaccessible to you
Show inaccessible results