SINGAPORE — It is one of the oldest surviving farms in Singapore and the bigger of two quail egg producers here. But in three years’ time, Mr William Ho may lose the decades-old business started by ...