Govind Nihalani’s hard-hitting drama gave audiences a bold look at social injustice through the silent agony of a tribal ...