Donald Sutherland, the tall, lean and long-faced Canadian actor who became a countercultural icon with such films as “The Dirty Dozen,” “MASH,” “Klute” and “Don’t Look Now,” and who subsequently ...