Let me take a step back... Here's the problem I'm trying to solve: I have media stored on my PC and (soon) my home server. Mostly video but also some audio and TV recorded via Windows Media Center. As ...