You might picture the room where a team worked in the 1960s to plan the American moon landing as one of quiet, cubicled, ...