A shock Tengmalm's Owl in Shetland, plus continuing Redhead in Co Kerry and Killdeer in Hampshire, rounded off January with aplomb. Miles Cluff reports.