Dramatic new bodycam video shows a tense exchange at a traffic stop between a man and Claremont police. The man later died at ...