Opponents said a dance bar open until 2 a.m. doesn’t fit on El Paseo, while others said it could enliven the area.