As mature startups tap public markets in India, the true litmus test will no longer be in scale alone but the ability to demonstrate durable business models.