Two bodies have been recovered from a lake in Kansas after it was reported that a man and a 14-year-old girl were missing following a boating incident.