Far-right gains and a ‘sharper and edgier’ chancellor are among the takeaways from the country’s contest, an expert says.