The Supreme Court is about to hear cases that could redefine the balance of power in Washington — and the presidency itself.