On-the-spot fines have been handed out in a city centre after a street ban on begging and nuisance behaviour came into force.