Palantir Technologies is scheduled to report second-quarter results after the closing bell Monday, with analysts divided on one of 2025's hottest stocks.