A Newcastle-based technology company is set for expansion following a multimillion-pound investment deal with a private ...