The United States and Japan’s vague, ahistorical version of the “one China” policy is inflaming tensions with Beijing.