A new law enacted this year is kicking in this week, unlocking increased monthly Social Security benefits for millions.