Chef Brad Leone smokes ramp pesto pork shoulder for a delicious Cinco de Mayo feast, highlighting smoky, herby flavors.