NYSE joins Nasdaq — the other largest exchange in the world — in planning Texas branches in the wake of the announced Texas Stock Exchange.