A company that operates private, off-campus rental properties for Old Dominion University students and Norfolk’s public housing authority were the city’s two biggest evictors in 2024, according to new ...