Belk issued a return-to-office order last week, disrupting the lives of the many employees who work for the company remotely.